スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

 LF&SMGO 

LF 2009.1.3

新年
来临

哦代透哦
狗杂一马斯

(//▽//)

2008年KinKi Kids的“只有以两个人”
只有以“2”这个数字才能
表达出来的
美好的事实和
牵绊还有
信赖关系
相遇这件事的
意义之类种种
各种各样的massage
向各位投去了。

KinKi Kids啊
本来就是从“2”这个数字
开始的物语。
不是可以分开来说的东西。

KinKi Kids的s是复数的意思。
别只对Kids这个词集中注意呐(笑)

今年
KinKi Kid(s)的(2)人向30岁进人了呢★

啪叽啪叽(拍手)

这也是由fan的各位的

爱与温度所引导而生的美好的现实★

真的
真的

非常
感谢。

站在台上

终于
育成我所思考的

KinKi Kid(s)了?


只有(2)个人才能
表达出来的世界和
massage

从今往后也
还要还要以舞台和

各种各样的场面

不停地展现
我这样想着所以

今年也请多
关照『译者注:这里用了最高级的敬语形式』
(^-^)
KinKi Kids是1个人就不能表达而且不可以去表达的哟。
从结成开始一直
这样感觉着的。
因为是“2”人
才有意义。
对这一切
敬意和爱
是理所当然存在的。
那家伙和我是
绝佳的艺术!





SMGO

《新年问候!!》


(2009年)1月1日

新年快乐!
相距1年久违的更新(笑)

现在是KinKi YOU CON最终场开演前35分钟来写这些文字。

跨年在大阪与各位和JCB HALL的各位一起度过了一段很难忘的时光。
也收到了超棒的生日祝福,
已经迈入30岁的起点了(笑)
总之,长长的巡回演唱会一点点向着尾声迈进。
另一方面,(演唱会)结束后,SHOCK的彩排又将开始了。
DVD大家都购买了吗?
初回版也有特别奉献,
那个(《夜之海》的服装布料)编号NO.001我拿走了(笑)
之后可能会给出拍的照片哦。
然后一年后再裁了送(笑)
那么,希望各位2009年能够度过非常棒的一年!

スポンサーサイト
[ 2009/01/09 00:41 ] 未分類 | TB(0) | CM(0)

コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://kinki5124521.blog105.fc2.com/tb.php/23-4ba44280







上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。